De renovatie van de Staatsbibliotheek Berlijn begon in 2004. Gezien de staat waarin het gebouw zich verkeerde was dit niet alleen een gigantische taak, maar ook een logistieke uitdaging. Alle renovaties en moderniseringen die hebben plaatsgevonden en nog steeds plaatsvinden, worden uitgevoerd tijdens de dagelijkse activiteiten van de bibliotheek. Dit is de ook de reden waarom de renovatie pas eind 2016 af zal zijn. Echter de fase van de bouw waarin Bolidt heeft deelgenomen is voltooid in 2013. Een cruciale mijlpaal in het bouwproces was de voltooiing van de Algemene Leeszaal, ontworpen door HG Merz.
De gevel van het gebouw is al even complex en innovatief: het bestaat uit drie lagen van afgewerkt glas en een doorschijnende textuur. De gehele structuur van de armatuur dient zowel voor de airconditioning als voor de lichtregeling.
Het licht dat gedurende de dag invalt en dat ’s nachts wordt uitgestoten in de omgevende binnenhoven wordt geregeld door de lagen van de doorschijnende textuur van het gebouw. De vertaling van deze individuele technische uitvinding in de architectuur van het gebouw zorgt ervoor dat de leeszaal een lichte, open ruimte is geworden toegewijd aan concentratie.
