Het is niet ongebruikelijk in Japan dat private spoorwegbedrijven tevens in het bezit zijn van grote commerciële programma’s als warenhuizen, supermarkten en hotels langs hun spoorlijnen. Het hier besproken Tokyu ziekenhuis wordt geëxploiteerd door Tokyu Railway Company / Tokyu Corporation dat tevens het onderliggende treinstation beheert. Omdat de kleinschaligheid en het karakter van de nabije woonwijk de weder-opbouw van een ziekenhuis op de locatie van de oudbouw niet toeliet, was Tokyu Railway Company / Tokyu Corporation gedwongen tot het ontwikkelen van een alternatief bovenop hun eigen treinstation. De betere bereikbaarheid (in een stad waar iedereen zich met de trein verplaatst) heeft als bijkomend voordeel dat ook poliklinische patiënten gemakkelijk hun weg naar de zorginstelling kunnen vinden.
Het volledige artikel verscheen eerder in de Architect, nummer 3, 2009, p74-77.