Door Harm Tilman - In Groningen is de laatste jaren enorm veel gedaan aan stedelijke vernieuwing. In dit proces is een belangrijke rol weggelegd voor de architectuur en stedenbouw. Centraal hierbij staan de begrippen plek, context, transformatie en continuïteit. Dit heeft de ontwikkeling van een pluralistische architectuur niet in de weg gestaan. Integendeel. Tot de architecten die in Groningen emplooi vonden, behoren zowel Kleihues als Koolhaas, Mendini als Grassi. Het Waagstraat project van Natalini voegt een nieuw hoofdstuk toe aan de geschiedenis die in Groningen geschreven wordt. Dit project kiest ondubbelzinnig voor een veronderstelde continuïteit van de geschiedenis van de stad. De confrontatie met de toekomst ervan wordt zorgvuldig vermeden.

Door Rein Geurtsen en Nicola Kornich - Een soap-opera in meerdere bedrijven waaruit de hoofrolspelers zichzelf op een strategisch moment hebben weggeschreven; zo typeerde Rem Koolhaas het planproces voor de Intensiveringszone Verbindingskanaal in Groningen tijdens de openbare presentatie in december 1987. Een planproces waarin hij gedurende driekwart jaar met J. P. Kleihues een hoofdrol heeft gespeeld: het duet van supervisoren. Een treffende typering met gevoel voor understatement, aldus Rein Geurtsen, die in deze bijdrage het planproces analyseert.