Inleven als competentie?

Over architecten wordt vaak gezegd dat de gebouwen die ze ontwerpen er mooi uitzien, maar niet te gebruiken zijn. En architecten die in het architectuur jaarboek zijn gepubliceerd behoren tot een verdachte categorie. Moet een architect ervaringsdeskundige zijn om zich te kunnen inleven of kan hij dat ook vanachter de tekentafel?