Intrisieke energie / Embedded energy / Graue Energie

In een serie artikelen in tijdschrift de Architect onderzoekt auteur Tim Habraken terugkerende thema’s in het duurzaamheidsdebat. Deze keer wordt het begrip 'intrinsieke energie' belicht, oftewel de hoeveelheid energie die gebruikt wordt om een product of bouwdeel te vervaardigen. Dat dit een lastig thema is, bleek wel uit het feit dat het de redactie veel hoofdbrekens kostte om te komen tot de vertaling 'Intrinsieke energie' voor de oorspronkelijk Engelse term 'embedded energy'.